NEWS RELEASE
CITY OF LONGMONT
*************************
The following information is offered in anticipation of severe weather predicted for the upcoming week. / La siguiente información se ofrece en previsión del clima severo pronosticado para la próxima semana.
HOPE will offer severe weather overnight shelter beginning Monday, January 8, through Friday, January 12. Evening and overnight shelter will be provided:
- Monday-Wednesday nights at Journey Church (2000 Pike Road)
- Thursday-Friday nights at Messiah Church (1335 Francis Street)
This news item may be updated as additional information becomes available; these services may be extended if severe weather persists.
Find additional resources for people experiencing homelessness at bit.ly/Homeless-Solutions
***
HOPE ofrecerá refugio nocturno en caso de clima severo a partir del lunes 8 de enero hasta el viernes 12 de enero. Se proporcionará refugio nocturno:
- Lunes a miércoles por la noche en Journey Church (2000 Pike Road)
- De jueves a viernes por la noche en Messiah Church (1335 Francis Street)
Esta noticia puede actualizarse a medida que haya información adicional disponible; Estos servicios pueden extenderse si persiste el clima severo.
Encuentre recursos adicionales para personas sin hogar en bit.ly/Homeless-Solutions
