NEWS RELEASE
THE LATINO CHAMBER OF COMMERCE OF BOULDER COUNTY
*************************
Bulletin Board / Anuncios
New Safer-at-Home Guidelines
Effective June 18, 2020:
Bars will be able to open at 25% or up to 50 people indoors, but must follow the same guidelines as restaurants.
Personal services will be able to expand to include things like facials, beard trimming, lip waxing, etc. where the client has to take off a mask — these services are permitted if the worker has adequate protection.
Non-critical manufacturing facilities can expand in-person workforce up to 50% or 50 people per room.
Summer camps, indoors/ outdoors events reopen with restrictions. Check out more details, here.
_____________
Nuevos lineamientos para Más Seguros en Casa
Apartir del 18 de junio del 2020:
Los bares podrán abrir al 25% o hasta 50 personas en el interior, pero deben seguir las mismas restriciones que los restaurantes
Los establecimientos de servicios personales podrán expandir sus servicios para incluir tratamientos faciales, recorte de barba, depilación de labios, etc., donde el cliente debe quitarse una máscara; estos servicios están permitidos si el trabajador tiene la protección adecuada.
Las Instalaciones de Manufactura No-Críticas pueden ampliar la fuerza laboral en persona hasta un 50% o 50 personas por habitación.
Campamentos de verano y eventos al aire libre y dentro de establecimiento pueden reabrir pero con restricciones. Más detalles encoloradosaferhome.com.
*************************
