On June 11, 2012, employees arriving to work at the 5000 E. 52nd Avenue in Commerce City observed what appeared to be a transient male sleeping behind the business.
When the employees approached the male, they noticed blood on the ground next to him and proceeded to call 911, according to a report about the incident on the Colorado Bureau of Investigations Cold Case website.
When police arrived on the scene, the bodies of Juan Montoya-Martinez and Antonio Aguilar-Hernandez were discovered within a few feet of each other.
Both men were pronounced dead at the scene as a result of gunshot wounds.
The Commerce City Police Department is still looking for the person(s) who shot and killed Montoya-Martinez, 27, and Aguilar-Hernandez, 30.
Anyone with information about these cases is asked to please contact the Commerce City Police Department at 303-287-2844. .