Skip to content
Join our Newsletter
Support Local News
Join our Newsletter

La vacuna contra COVID-19 es limitada; Proveedores locales tienen inscripciones disponibles

Aunque el suministro de la vacuna sigue siendo muy limitado, los proveedores de vacunas del Condado de Boulder han proporcionado la siguiente información, que también está disponible en www.boco.org/CovidOpEdVaccine/#espanol.
COVID vaccine
Getty Images

COMUNICADO DE PRENSA
SALUD PÚBLICA DEL CONDADO DE BOULDER

********************************

Condado de Boulder, CO – Salud Pública del Condado de Boulder ha agregado información sobre dónde y cómo los residentes elegibles ahora para recibir la vacuna contra COVID-19, pueden obtenerla. Durante la fase actual de la implementación, los mayores de 70 años y  los proveedores de atención médica de riesgo moderado son elegibles.

El suministro de las vacunas para el Condado de Boulder es muy limitado. Gracias a una asociación con los hospitales y proveedores de atención médica en el Condado de Boulder, hay una red de organizaciones listas para proporcionar la vacuna tan pronto como se tengan las dosis para administrar.

“Los proveedores del condado están listos para proporcionar vacunas, pero solo recibimos alrededor de 3,000 dosis por semana, para todo el condado”, dijo Chris Campbell, administrador de emergencia de Salud Pública del Condado de Boulder. “Debido a que hay 30,000 residentes del Condado de Boulder que tienen 70 años o más y unos 3,000 proveedores de atención médica de riesgo moderado que aún no reciben la vacuna, esperamos que tome alrededor de siete semanas para proporcionar la vacuna a todos los que quieran”.

Aunque el suministro de la vacuna sigue siendo muy limitado, los proveedores de vacunas del Condado de Boulder han proporcionado la siguiente información, que también está disponible en www.boco.org/CovidOpEdVaccine/#espanol.

Las citas para vacunación probablemente estén llenas ahora debido a que el suministro es muy limitado, pero se alienta a los residentes a inscribirse con su proveedor médico (como Kaiser Permanente) o un hospital afiliado a su proveedor médico.

Proveedor

Vacunando

Proceso

Requisitos

Boulder Community Health

 

Trabajadores de Salud y residentes del Condado de Boulder de 70+

Regístrese para una notificación en: https://my.bch.org/MyChartPRD/signup

Debe crear una cuenta en el postal del hospital, con previa cita. Información adicional para residentes de 70+ www.bch.org/vaccine-70

Centura Health

Trabajadores de Salud y residentes del Condado de Boulder de 70+

Regístrese en el portal para una notificación

Los pacientes actuales serán contactados, con previa cita

Clinica Family Health

Trabajadores de Salud y residentes del Condado de Boulder de 70+

Clinica se pondrá en contacto directamente con los pacientes 

Clinica se pondrá en contacto directamente con los pacientes, o los pacientes pueden ir a www.clinica.org, en Mis Citas para programar una cita disponible.

Kaiser Permanente

 

Trabajadores de Salud y residentes del Condado de Boulder de 70+

Miembros de Kaiser Permanente:

  1. Llene la inscripción electrónica de la vacuna contra COVID-19 en kp.org/covidvaccine
  2. O complete un breve cuestionario llamando al 1-844-951-1932.Si no es miembros de Kaiser Permanente: Visite  kp.org/covidvaccine

Complete la inscripción breve para solicitar la vacuna.

Su lugar en nuestra línea virtual está asegurado y le notificaremos cuando sea elegible y cuando el suministro de vacunas esté disponible.

 

Por orden de llegada, lista de espera por orden de llegada basada en la elegibilidad, con cita previa

King Soopers

 

Trabajadores de Salud y residentes del Condado de Boulder de 70+

Próximamente en www.kingsoopers.com/covidvaccine

Con cita previa

Safeway

Trabajadores de Salud y residentes del Condado de Boulder de 70+

Regístrese para recibir actualizaciones sobre vacunas

Con cita previa

Salud Family Health Centers

Trabajadores de Salud y residentes del Condado de Boulder de 70+

Regístrese para ser contactado en saludclinic.org

Se recomienda registrarse en línea, pero puede llamar si no tiene acceso a internet. Con cita previa. No es necesario ser un paciente de Salud.

SCL Health

Trabajadores de Salud y residentes del Condado de Boulder de 70+

Regístrese en SCL Health’s website

 

Debe crear una cuenta de SCL en MyChart.SCLHealth.org, con cita previa

UC Health

Trabajadores de Salud y residentes del Condado de Boulder de 70+

Regístrese para ser colocado en una lista de espera

Pacientes de UC Health pueden usar el portal My Health Connection, con cita previa.

"Entendemos que los procesos de registración y la lista de espera han sido frustrantes", dijo Chana Goussetis, portavoz de Salud Pública del Condado de Boulder. "Esperamos tener una solución a largo plazo para hacer esto más fácil, pero por el momento, queremos que la comunidad tenga esta información".

Para actualizaciones sobre los requisitos, datos e información sobre vacunas contra COVID-19, visite www.BoulderCountyCOVID19.org.

********************************