Skip to content
Join our Newsletter
Support Local News
Join our Newsletter

En Español

El Condado de Boulder implementará restricciones más estrictas debido a COVID empezando el viernes

El Condado de Boulder implementará restricciones más estrictas debido a COVID empezando el viernes

El cambio implica limitaciones más estrictas para negocios y reuniones en persona, incluyendo aquellos que no se llevan a cabo en espacios públicos.
'Las cosas estuvieron geniales. Fue rápido y fácil:' Las votaciones en persona sin contratiempos en sitios de votación a través de Longmont

'Las cosas estuvieron geniales. Fue rápido y fácil:' Las votaciones en persona sin contratiempos en sitios de votación a través de Longmont

A las 12:45 p.m. el martes, el 82% de votantes activos en el Condado de Boulder y el 76% de votantes activos en Colorado ya habían emitido su voto, de acuerdo a datos de la Oficina del Secretario de Estado de Colorado. Esto hizo que la votación durante el día de las elecciones fuera mucho más tranquila de lo normal, dijo Molly Fitzpatrick, Secretaria y Registradora del Condado de Boulder.
Cómo aprovechar las tarifas con descuento de RTD

Cómo aprovechar las tarifas con descuento de RTD

RTD tiene un programa de descuento basado en los ingresos y es posible que califique para un descuento del 40% en las tarifas regulares.
Personal Investment Enterprise del Programa de Acción Comunitaria presenta las siguientes orientaciones sobre el programa de ahorro local

Personal Investment Enterprise del Programa de Acción Comunitaria presenta las siguientes orientaciones sobre el programa de ahorro local

RSVP hoy para saber más información sobre ahorros y finanzas
El concejo municipal aprueba prohibir que vehículos recreativos se estacionen en las calles de la ciudad

El concejo municipal aprueba prohibir que vehículos recreativos se estacionen en las calles de la ciudad

El decreto propuesto se llevará a una audiencia pública y a una votación final antes del 10 de noviembre.
SVVSD añadirá información acerca del número de personas en cuarentena a su tablero de datos

SVVSD añadirá información acerca del número de personas en cuarentena a su tablero de datos

La información sobre las cuarentenas se actualizará una vez por semana y los padres de familia podrán pedir más datos a sus escuelas también, dijo Haddad.
Este año algunos eventos del Día de Muertos tendrán alcance internacional, así puede participar usted también

Este año algunos eventos del Día de Muertos tendrán alcance internacional, así puede participar usted también

Este es el primer evento de una semana llena de festividades, durante la cual personas a través del país y del mundo celebrarán este legado mexicano, dijo Aranda, añadiendo que los organizadores esperan recibir a más de 300 asistentes.
SVVSD concede el sello de alfabetización bilingüe a 121 estudiantes

SVVSD concede el sello de alfabetización bilingüe a 121 estudiantes

Algunos estudiantes en el distrito escolar St. Vrain Valley están yendo más allá del bilingüismo y se han alfabetizado por completo en otros idiomas, obteniendo así un sello de reconocimiento por parte del estado.
Presentando a la corresponsal comunitaria bilingüe del Leader, Silvia Romero Solís

Presentando a la corresponsal comunitaria bilingüe del Leader, Silvia Romero Solís

Mi rol va más allá de contar historias, soy un puente entre los medios locales y la comunidad que me rodea. Mi deseo es escuchar cuidadosamente lo que ustedes quieran compartir para poder elevar voces locales, y expresar y reflejar todo lo que es esta comunidad.
Aumento en nuevos COVID-19 casos en el condado puede restringir servicios

Aumento en nuevos COVID-19 casos en el condado puede restringir servicios

El estatus del Condado de Boulder en el indicador estatal podría moverse a Más Seguro en Casa Nivel 3