Skip to content

En Español

Colaboración entre el condado y gestores culturales trae más clínicas de vacunación para miembros de comunidades marginalizadas

Colaboración entre el condado y gestores culturales trae más clínicas de vacunación para miembros de comunidades marginalizadas

"...Tener a alguien que hable su mismo idioma y entiende su cultura, ya sea la comunidad de montaña o la comunidad latina, puede ser clave para llevar recursos a la gente”, dijo Carmen Ramirez, gerente de recursos comunitarios de Longmont.
OUT Boulder County celebra la Semana de Concientización Trans con una serie de eventos virtuales y debates

OUT Boulder County celebra la Semana de Concientización Trans con una serie de eventos virtuales y debates

Por medio de historias personales, OUT Boulder County espera fomentar el entendimiento dentro de la comunidad trans y con la comunidad en general.
"Se necesita todo un pueblo" para llevar a cabo la primera clínica de vacunación equitativa del condado de Boulder

"Se necesita todo un pueblo" para llevar a cabo la primera clínica de vacunación equitativa del condado de Boulder

Longmont lleva a cabo una clínica de vacunación para miembros de comunidades LGBTQ y latinas
La resiliencia resultó ser la mejor medicina para los trabajadores de la salud de primera línea en la pandemia

La resiliencia resultó ser la mejor medicina para los trabajadores de la salud de primera línea en la pandemia

El personal de hospitales locales se siente más y más esperanzado a medida que las vacunas se hacen disponibles
El Sistema de Indicadores 3.0 del COVID-19 de Colorado fue lanzado el día de hoy

El Sistema de Indicadores 3.0 del COVID-19 de Colorado fue lanzado el día de hoy

El sistema de indicadores actualizado y la orden de salud pública entran en vigor el miércoles.
Los recortes al presupuesto, a los programas para el público debido a COVID no demolieron la ciudad

Los recortes al presupuesto, a los programas para el público debido a COVID no demolieron la ciudad

Aun con congelación salarial para empleados e ingresos de servicios de recreación significativamente bajos, a Longmont le fue mejor de lo esperado después de un años lleno de incertidumbre.
Servicios y recursos de la salud mental en el Condado de Boulder para miembros de la comunidad

Servicios y recursos de la salud mental en el Condado de Boulder para miembros de la comunidad

Hay recursos disponibles en nuestra comunidad para ayudar. Por favor, utilice y comparta estos recursos con familiares y amigos que podrían necesitar ayuda durante este momento difícil
Sesión virtual en español compartirá, recopilará información, acerca del preescolar universal

Sesión virtual en español compartirá, recopilará información, acerca del preescolar universal

Padres de familia de habla hispana podrán aprender y dar sus opiniones acerca del futuro del preescolar universal en Colorado durante una sesión informativa comunitaria el viernes.
La ciudad no hará cumplir el mandato de palear aceras hasta el lunes

La ciudad no hará cumplir el mandato de palear aceras hasta el lunes

Code Enforcement no emitirá multas por no despejar la nieve de las banquetas hasta el lunes 22 de marzo; Recursos para recoger ramas de árboles; Información sobre cómo informar a la ciudad de problemas de drenaje pluvial y actualización de las condiciones de la carretera.
Restaurantes locales conmemoran el aniversario de los cierres de espacios interiores alentando al público a comer fuera de casa

Restaurantes locales conmemoran el aniversario de los cierres de espacios interiores alentando al público a comer fuera de casa

El gobernador de Colorado y dueños de restaurantes urgen al público que coman fuera o pidan comida para llevar de restaurantes locales para apoyar a una industria que ha sido abatida por la pandemia.