En Español

Padres de familia de habla hispana podrán aprender y dar sus opiniones acerca del futuro del preescolar universal en Colorado durante una sesión informativa comunitaria el viernes.

Code Enforcement no emitirá multas por no despejar la nieve de las banquetas hasta el lunes 22 de marzo; Recursos para recoger ramas de árboles; Información sobre cómo informar a la ciudad de problemas de drenaje pluvial y actualización de las condiciones de la carretera.

El gobernador de Colorado y dueños de restaurantes urgen al público que coman fuera o pidan comida para llevar de restaurantes locales para apoyar a una industria que ha sido abatida por la pandemia.

No habrá recolección de basura hasta el miércoles.

This is list is updated as information comes in | Información también en español

This list will be updated on a regular basis | Información también en español.

En colaboración con la Oficina de Manejo de Emergencias "BoulderOEM", el Programa de Resiliencia para Gestores Culturales y Boulder County ¡Suma! estarán apoyando las comunicaciones y actualizaciones en español relacionadas a la tormenta.

"Esperamos un pie o más de nieve este fin de semana." Dijo el administrador de la ciudad, Harold Domínguez: "Esperamos que el cerrar las instalaciones, disminuya el tráfico fuera de las carreteras. Esto permitirá que nuestros quitanieves funcionen de manera más eficiente y que las carreteras sean más accesibles."

La ciudad de Longmont se está preparando para una próxima tormenta de nieve este fin de semana. Se pronostican de 18 ”- 24” o más en un período de 48 horas.

Salud Pública del Condado de Boulder 10 de marzo Actualización de COVID-19 en español, proporcionada por la Cámara Latina del Condado de Boulder.